12.38 explained - but actually